open with the free Acrobat® Reader®:
SAN DIEGO – Las lecciones en las aulas, tareas, grupos de estudio, simulacros con tarjetas de ayuda pedagógica y exámenes de práctica durante meses, nos llevan al período de exámenes para los alumnos de Kinder a 12° grado en el Distrito Escolar Unificado de San Diego.
Durante el ciclo escolar, los maestros centran su enseñanza en los estándares del estado en cada grado y ayudan a los estudiantes a preparar una serie de pruebas que muestran si el/a alumno/a ya alcanzó estos estándares. Algunos exámenes son obligatorios por parte del gobierno federal y estatal, algunos por parte del distrito y algunos son opcionales. Dos de los programas más importantes de exámenes son el (STAR) Programas de Pruebas Estandarizadas e Información que se le administra a los alumnos del 2° al 11° grado entre los meses de Marzo a Junio y el (CAHSEE) Examen de Egreso de Preparatoria de California, que se impone en ocasiones múltiples en la preparatoria y que debe ser aprobado para cumplir con los requisitos de graduación.
La Dra. Karen Bachofer, Directora Ejecutiva de la División de Estándares, Evaluación y Rendición de Cuentas dice “la clave es que los niños estén en la escuela y que participen en los exámenes”, las pruebas STAR y CAHSEE son requisitos de los sistemas de auditoría y rendición de cuentas tanto del gobierno federal como del gobierno estatal. Además, los resultados de las evaluaciones les dan a los padres información importante sobre el desempeño de sus hijos, ayuda a los maestros a enfocarse en las áreas de necesidad de los alumnos y permite al distrito determinar cuales programas son más eficientes para ayudar a todos los alumnos a cumplir con los estándares de su nivel de grado.
Los padres juegan un papel muy importante para ayudar a sus hijos a triunfar en la escuela y a que aprueben los exámenes, ya sea estimulando al/a niño/a de Kinder para que aprenda a leer o para ayudar a alumno de preparatoria que va camino a la Universidad a que se prepare para los exámenes SAT.
He aquí algunos consejos para apoyar a su hijo/a:
Meses y semanas antes de la fecha de los Exámenes:- Lleve a su hijo/a a clases temprano y puntualmente, todos los días y cerciórese que haya terminado la tarea. Entre más tiempo esté aprendiendo, mas oportunidad hay de que su hijo/a apruebe los exámenes.
- Reúnase con el/(os) maestro(s) de su hijo/a para platicar sobre lo que usted puede hacer en casa para ayudarlo con metas de aprendizaje específicas.
- Verifique que tipos de exámenes y evaluaciones se usan para evaluar el desempeño de su hijo/a.
- Aprovecha los grupos de estudio y capacitación que se imparten en la escuela.
- Que los familiares participen como porristas del que presenta el examen.
La noche antes y el día de la prueba:
- Sea positivo – hágale saber a su hijo/a que usted sabe que va a tener buenos resultados en el examen.
- Evite los problemas familiares antes de la prueba para evitar ansiedad innecesaria.
- Cerciórese que su hijo/a duerma bastante la noche anterior. El día del examen, levántelo/a temprano, que desayune nutritivamente y que lleve ropa cómoda al examen.
Después del Examen:
- Felicite a su hijo/a por hacer su mejor esfuerzo en el examen.
- Hable sobre lo que se aprendió en la prueba y como mejorar su desempeño en la siguiente ocasión.
- Cuando reciba los resultados, no compare el desempeño que tuvo su hijo/a con sus hermanos ni con sus amigos. Festeje sus calificaciones elevadas y lo que ha mejorado.
Evaluaciones Clave de la Primavera del 2008 para los Alumnos de SDUSD:
