San Diego City Schools logo
About the District
Board of Education
Employment
Enrollment Options
For District Staff
For Parents
News
Offices & Departments
Our Schools
Proposition MM
Site Map
Test Scores
Superintendent

Files designated with open with the free Acrobat® Reader®:

Get Acrobat Reader

Email questions and comments regarding the content and function of this website to webmaster@sandi.net.

Email general district inquiries to communications@sandi.net.

Email employment inquiries to jobs@sandi.net.

Submit staff questions about email or computer issues to the IT helpdesk.
Cómo Inscribir a Su Hijo/a

¿Quién necesita inscribirse?
Los alumnos que son nuevos al distrito.
Los alumnos que ingresarán a otra escuela distinta a la que asistieron el año anterior.
Cómo Llenar los Formularios de Inscripción de Su Hijo/a Adobe PDF:
Inglés | Español | Cambodian | Laosiano | Somalí | Tagalogo | Vietnamita

Formularios de Inscripción Adobe PDF:
Inglés | Español | Cambodian | Laosiano | Somalí | Tagalogo | Vietnamita
¿A dónde inscribo a mi hijo/a?
En la escuela donde él o ella vaya a ingresar.
¿No sabe a cual escuela ir?
Para encontrar la escuela de su vecindario, donde debe asistir su hijo/a use en la red del Internet en esta página school boundary lookup o llame a la Oficina de Límites al (619) 725-5668. Entérese de las opciones de inscripción adicionales.

¿Cuáles son los requisitos? ¿Qué debo traer?
Todos los alumnos deben ser inscritos por los padres quienes deben traer los documentos mencionados abajo. De acuerdo a la política del distrito Sin Vacunas, No hay Clases, no se permitirá que los alumnos asistan a clases hasta que la escuela haya recibido todos los documentos requeridos.

Todos los alumnos
•  Verificación de domicilio.
(Esto puede incluir una factura de servicios públicos, contrato de arrendamiento, pagos de hipotecas, órdenes militares de cambio de vivienda.)
•  Prueba de vacunas contra la poliomielitis, sarampión, paperas y rubéola (MMR), difteria, tos ferina y tétanos.
- O -
Exención médica permanente o bien una exención por creencias personales.

Para alumnos nuevos en California
•  Prueba de vacunación contra la varicela.
- O -
Prueba de haber contraído varicela anteriormente.

Alumnos del Kindergarten y del primer grado
(Nuevos al distrito o a la zona de asistencia)
•  Para que los niños sean elegibles de asistir al Kindergarten, deben tener cinco años de edad o cumplirlos el 2 de diciembre de 2007.
•  Copia del acta de nacimiento, de bautizo o pasaporte.
•  Prueba de vacunación contra la Hepatitis B y varicela.

Todos los alumnos del primer grado
•  Prueba de examen físico reciente
•  Debe tener por lo menos 6 años de edad o cumplirlos el 2 de diciembre de 2007.

Todos los alumnos de Séptimo Grado
•  Prueba de vacunación contra la Hepatitis B y una segunda vacuna MMR. (Se puede entregar cuando sea la inscripción de alumnos nuevos o en el primer día de clases para alumnos de reingreso.)

Para mayor información acerca de los requisitos de vacunación y disponibilidad de vacunas, comuníquese con la enfermera de la escuela o llame a los Servicios de Salud del distrito al (858) 627-7580.
TOP

 

Home | About the District | Board of Education | Employment | Enrollment Options | For District Staff
For Parents | News | Offices & Departments | Our Schools | Proposition MM | Site Map | Student Testing | Superintendent

San Diego Unified School District • Eugene Brucker Education Center • 4100 Normal St.• San Diego • CA • 92103 • (619) 725-8000